Borussia Dortmund vs. Paris Saint-Germain 1:0: "Wir wollen nach Wembley!" Sieg gegen PSG! BVB zeigt sein CL-Gesicht

Von SPOX/SID
Borussia Dortmund, BVB, PSG
© getty

Mit der schwarzgelben Magie eines ganz großen Fußball-Feiertags ist Borussia Dortmund dem Wunschtraum Wembley sehr nahe gekommen. Der enorm kampfstarke BVB besiegte Paris St. Germain im Halbfinal-Hinspiel der Champions League mit 1:0 (1:0) und lässt Deutschland nach elf Jahren auf eine Wiederholung des "German Endspiels" gegen Bayern München in der Londoner Stadion-Kathedrale hoffen.

Anzeige
Cookie-Einstellungen

BVB-Noten und -Einzelkritiken: Historischer Füllkrug und zwei heimliche Matchwinner

"Wir hatten das nötige Glück, hätten aber auch das zweite Tor machen können. Das gibt uns eine gute Möglichkeit, um nächste Woche in einem sehr schweren Auswärtsspiel den Schritt ins Finale zu machen", sagte Trainer Edin Terzic bei DAZN. Zwei PSG-Pfostentreffer waren in der Tat eine eindeutige Warnung. Das Rückspiel am Dienstag im Pariser Prinzenpark verspricht auf dem Parkett der Könige noch einen heißen Tanz.

"Wir wollen nach Wembley, das ist eine klare Zielsetzung. Am Dienstag wird es aber ein bretthartes Ding", sagte Mats Hummels: "Es wäre schön gewesen, wenn wir noch das zweite Tor gemacht hätten. Jetzt müssen wir in Paris bestehen. Wir haben auch zweimal viel Glück gebraucht. Aber es war in sehr erwachsenes, sehr reifes Spiel von uns."

Niclas Füllkrug ließ die gewaltige Südtribüne mit einem krachenden Flachschuss erzittern. Das Tor des Nationalspielers in der 36. Minute eröffnete dem BVB in berauschender Atmosphäre die Chance auf das sechste Europapokalfinale der Vereinsgeschichte - am 1. Juni, womöglich gegen den FC Bayern, der am Dienstag ein 2:2 gegen Real Madrid vorgelegt hatte. Zwei PSG-Pfostentreffer allerdings waren eine eindeutige Warnung.

Zudem sicherten die Dortmunder sich durch ihren Sieg die Qualifikation für die grundlegend reformierte Champions League der kommenden Saison. Dafür wird in der Bundesliga definitiv der fünfte Tabellenplatz ausreichen.

Viele Tausend Schwarzgelbe hatten den Tag der Arbeit bei Sonnenschein und Hitze genutzt, um sich ebenso stimmgewaltig wie trinkfest auf das größte BVB-Spiel seit dem Champions-League-Finale 2013 einzustimmen. Auch die PSG-Fans veranstalteten auf ihrem Marsch von der U-Bahn-Haltestelle Westfalenstadion zum Auswärtsblock ein Spektakel mit Feuerwerk und Leuchtfackeln.

Die Luft flirrte, sie war zum Schneiden dick, das bemerkte weit vor dem Anpfiff auch Hans-Joachim Watzke. "Ich habe gesagt, dass wir das Spiel genießen sollen", sagte er bei DAZN, er schränkte sogleich ein: "Es klappt nicht so ganz. Man spürt die Anspannung einfach." Paris machte der Vereinsboss als Favorit aus, "aber das war Real Madrid 2013 auch". Bis der BVB es mit 4:1 aus dem Stadion fegte.

fuellkrug-1600
© getty

Füllkrug überwindet Donnarumma - Hernandez verletzt raus

Die Dortmunder waren vor 81.365 Zuschauern hellwach, ganz nah an ihren Gegenspielern und um Offensive bemüht. Defensiv stimmte besonders durch die Rückkehr des zuletzt erkrankten Marcel Sabitzer die Ordnung - der Österreicher hatte nach schnellem Umschalten über die sehr aktive rechte Seite auch die erste Großchance des Spiels (14.). Auf den Pariser Superstürmer Kylian Mbappé stürzten sich stets mehrere Dortmunder sofort nach der Ballannahme, der 25-Jährige kam lange nicht in potenziell gefährliche Räume - und Karim Adeyemi klärte hinten im Vollsprint (32.).

PSG konzentrierte sich im Anlaufen auf den meist sehr souveränen Mats Hummels, Rechtsverteidiger Julian Ryerson hingegen durfte den Ball regelmäßig unbedrängt nach vorne treiben. Presste der BVB, produzierte der französische Meister einige erstaunliche Querschläger, aus ihren Ballgewinnen am Strafraum machten die Dortmunder allerdings zu wenig.

Die Führung entstand schließlich aus einem langen Pass von Nico Schlotterbeck. Füllkrug startete, nahm den Ball mit und schloss knallhart ab - unhaltbar für Torhüter Gianluigi Donnarumma. Das Stadion kochte. Den früheren Bayern-Spieler Lucas Hernandez musste PSG-Trainer Luis Enrique überdies kurz darauf wegen einer Verletzung auswechseln (42.). Sabitzer hätte 60 Sekunden später volley sogar das 2:0 nachlegen können: Der BVB hob ab, Paris wankte.

Die Franzosen kamen allerdings mit einem Knalleffekt zurück. Mbappé versetzte Sabitzer und schlenzte an den linken Innenpfosten - Sekunden später tickte der Ball nach einem Schuss des früheren Dortmunders Achraf Hakimi auch noch vom linken Innenpfosten zurück ins Feld, PSG zog das Netz enger, kombinierte, fand zuvor vermisste Tiefe. Doch das Spiel wogte hin und her: Füllkrug hatte das 2:0 auf dem Fuß (60.) und dem Kopf (66.). Der BVB blieb bis zum Ende gierig und hart - und glücklich: Vitinha schoss knapp am linken Pfosten vorbei (82.).

BVB vs. Paris Saint-Germain - 1:0

Tore

1:0 Füllkrug (36.)

Aufstellung Borussia Dortmund

Kobel - Ryerson (87. Wolf), Hummels, N. Schlotterbeck, Maatsen - Sabitzer, Can, Sancho, Brandt (87. Nmecha), Adeyemi (83. Reus) - Füllkrug (90.+1. Moukoko)

Aufstellung Paris Saint-Germain

G. Donnarumma - Hakimi, Marquinhos, Hernandez (42. Beraldo), Nuno Mendes - Vitinha, Zaire-Emery, Fabian - Dembélé, Mbappé, B. Barcola (65. Kolo Muani)

Gelbe Karten

Maatsen (19.) / Fabian (53.)

BVB: Borussia Dortmund vs. PSG im Champions League Halbfinale Hinspiel zum Nachlesen im Liveticker - 1:0

90.+4. Das war es dann. Der BVB bezwingt im Halbfinal-Hinspiel PSG mit 1:0.

90.+1. Mit Füllkrug wird der Torschütze zum 1:0 nun ausgewechselt. Neu mit dabei ist Moukoko.

90.+1. Vier Minuten Nachspielzeit müssen die Dortmunder noch überstehen.

90. Dembélé sucht die perfekte Gelegenheit, um den Ball abzugeben. Dafür läuft er quer durch das Feld, um von links zu flanken. Vitinha schraubt sich hoch, kann aber nichts anrichten.

87. Doppelwechsel beim BVB: Wolf und Nmecha betreten den Rasen, Ryerson und Brandt gehen runter.

87. Vitinha mit der Flanke auf den reinlaufenden Fabian, der wieder übers Tor köpft.

85. Ryerson hat einen Krampf, weswegen das Spiel unterbrochen wird.

84. Sancho steckt super durch auf Brandt, der fast schon alleine vor dem Tor steht. Doch Marquinhos kommt von hinten noch herangerast und blockt im Rutschen noch Brandts Schuss ab. Daraufhin kommt Reus zum Kopfball, der über die Latte fliegt.

83. Dann wechselt Terzic zum ersten Mal. Der bockstarke Adeyemi hat Feierabend, für ihn kommt Marco Reus.

81. Die nächste dicke Gelegenheit. Hakimi spielt von der Grundlinie zurück ins Zentrum, wo Dembélé völlig frei zum Schuss kommt, aber den Ball übers Tor haut.

80. Ballgewinn hinten und der BVB schaltet sofort um. Adeyemi zieht an und spielt raus auf Brandt. Der beruhigt das Spiel und visiert am zweiten Pfosten Sabitzer an. Der Österreicher erwartet aber nicht, dass der Ball durchkommt und ist dann überrascht. Die Chance ist futsch.

79. Nuno Mendes versucht es mit einer Hereingabe aus dem Halbfeld - zu lang.

75. Der englische Schiedsrichter lässt auf beiden Seiten viel laufen. Der BVB hat übrigens noch gar nicht gewechselt.

74. Nuno Mendes liegt verletzt auf dem Boden. Schlotterbeck ist ihm nämlich auf den Fuß gestiegen. Der Pariser kann aber weiterspielen.

73. Fast der Augleich! Mbappé lupft den Ball auf Dembélé, der aus der Drehung abschließt. Kobel muss sich strecken und pariert den Ball mit seiner linken Hand weg.

72. PSG startet einen Konter und schickt Kolo Muani. Can ist aber aufmerksam und holt sich die Kugel mit einem überragenden Tackling schnell wieder zurück.

71. Kolo Muani ist noch nicht angekommen im Spiel. Der ehemalige Frankfurter schiebt den Ball ins Aus, wo kein Mitspieler steht.

67. Die Schwarzgelben scheinen sich von der schwachen Anfangsphase der zweiten Halbzeit erholt zu haben. Es sieht wieder mehr nach einem ausgeglichenen Spiel aus.

66. Freistoß für den BVB! Interessante Variante, Brandt und Maatsen täuschen gleich dreimal die Ausführung an, dann aber schlägt Maatsen den Ball hinein und findet Füllkrug, der per Flugkopfball übers Tor köpft.

65. Kolo Muani ersetzt Barcola.

63. Brandt bringt den Ball hoch auf Füllkrug, der im Strafraum von hinten einen Schubser von Nuno Mendes bekommt. Taylor lässt aber weiterspielen.

62. Die Gäste pressen sehr hoch und bringen die Dortmunder oftmals in die Bredouille, auch hier. Am Ende geht es aber noch gut aus.

61. Das ist so stark, wie einfach Sancho Nuno Mendes hier ausspielt. Der Dortmunder rast zur Grundline und bringt den Ball in die Mitte, von wo aus Füllkrug den Ball knapp übers Tor lenkt.

60. Brandt sorgt für den nächsten Schuss. Auch seiner findet das Ziel nicht.

58. Endlich passiert mal wieder was auf der anderen Spielfeldseite. Füllkrug fasst sich ein Herz und schießt. Abgefälscht rollt das Leder dann ins Aus - Ecke Dortmund.

57. Paris hält den Druck weiterhin aufrecht, Dortmund leidet aktuell ziemlich.

56. Marquinhos wird von Dembélé angespielt und schlägt den Ball perfekt hinter die Dortmunder Verteidigung rein. Fabian ist schneller als Hummels und setzt sich durch, sein Kopfball aus kurzer Distanz fliegt aber am Tor vorbei.

53. Fabian zieht am Trikot von Adeyemi und lässt ihn nicht laufen. Das gibt Gelb.

52. Mbappé, der bislang ziemlich unauffällig war, hat die Riesenchance zum 1:1, trifft aber nur den Pfosten. Doch die Situation ist noch nicht vorbei, Hakimi kommt zum Schuss und trifft ebenfalls den Pfosten. Glück für den BVB, dass es da noch 1:0 steht.

50. Adeyemi hat heute einfach Bock. Er nutzt einen Pariser Fehlpass aus und sprintet an der Linie an seinem Gegner vorbei und bringt den Ball dann noch perfekt zu Sancho auf der rechten Seite, der dann aber ausrutscht. Er erkämpft sich aber immerhin einen Eckball.

48. Barcola mit dem Schuss aufs Tor - kein Problem für Kobel.

47. Dembélé geht rechts ins Dribbling, erreicht den Sechzehner und flankt. Doch im Verbund kann Dortmund zur Ecke klären.

46. Weiter geht's. Gewechselt wurde zur Pause nicht.

BVB: Borussia Dortmund vs. PSG im Champions League Halbfinale Hinspiel JETZT im Liveticker - Anpfiff 2. Halbzeit

Halbzeit: Viel besser hätte der BVB die erste Halbzeit gegen PSG nicht spielen können. Verdient führt man zu Hause mit 1:0. Von Beginn an zeigten sich die Dortmunder bissig und wach, vor allem über rechts strahlte man viel Gefahr aus. Das Tor selbst wurde jedoch von einem Innenverteidiger, Schlotterbeck, eingeleitet, der mit einem Traumpass den in die Spitze laufenden Füllkrug bediente. Der machte es mindestens genauso gut, indem er die Kugel perfekt mitnahm und an Donnarumma vorbeischob. Sabitzer hatte im Spiel zudem zwei weitere gute Chancen.

BVB: Borussia Dortmund vs. PSG im Champions League Halbfinale Hinspiel JETZT im Liveticker - Halbzeitpause

45.+5. Dann ist Pause.

45.+4. Der Freistoß ist auch nicht schlecht. Brandt bedient Sabitzer, der den Ball volley nimmt. Er erwischt ihn nicht unbedingt wie gewollt, trotzdem wird er gefährlich, weil er noch einmal aufspringt. Donnarumma kann erst im Nachfassen wirklich fangen.

45.+3. Maatsen spielt zwei Franzosen aus und kann von Hakimi nur mit einem Foul gestoppt werden. Freistoß für BVB.

45.+2. Dembélé spielt einen flachen Ball gefährlich in den Fünferraum an Kobel vorbei. Ryerson ist aber zur Stelle und kann die Gefahr bereinigen.

45.+1. Vier Minuten gibt es obendrauf.

44. Die nächste gute Chance! Adeyemis Flanke wird zu Füllkrug abgefälscht, der zwei Ballkontakte später zu Sabitzer spielt. Der Österreicher nimmt den Ball dann volley und haut drauf. Donnarumma kann Schlimmeres verhindern. Danach fällt Maatsen im Sechzehner, die Dortmunder reklamieren Elfmeter. Der Pfeiff bleibt aber aus.

42. Hernandez kann nicht mehr weitermachen. Luis Enrique ist gezwungen zu wechseln. Er bringt Beraldo.

38. Direkt nach dem Tor gibt es dann eine Verletzungsunterbrechung. Hernandez hat sich beim Versuch, das Tor zu stoppen, anscheinend verletzt.

BVB: Borussia Dortmund vs. PSG im Champions League Halbfinale Hinspiel JETZT im Liveticker - Tor BVB

PSG, BVB
© getty

36. TOOOOOR! BORUSSIA DORTMUND vs. Paris Saint-Germain 1:0! Schlotterbeck hat hinten den Ball und überspielt mit einem langen Ball die komplette Pariser Abwehr. Dort landet der Ball bei Füllkrug, der sich ihn perfekt mitnimmt, um dann mit links flach ins kurze Eck zu schieben. Kein Abseits! Verdiente Führung für den BVB!

35. Adeyemi mit seiner nächsten guten Defensivaktion. Dieses Mal nimmt er Hakimi den Ball weg und schirmt dana noch zum Abstoß ab.

34. Hakimi zieht an und lässt gleich mehrere Dortmunder stehen. Im Strafraum ist dann Schlotterbeck Endstation.

33. Super Einsatz von Adeyemi, der im Vollsprint zurückläuft und Dembélé den Ball abnimmt. Die Aktion wird vom Publikum mit einem Applaus belohnt.

32. Das kann sich auf jeden Fall sehen lassen, was der BVB hier zeigt. Verstecken braucht man sich nicht.

29. Der Freistoß wird schnell geklärt. Der Ball ist aber noch heiß, Sancho dribbelt sich an jeden vorbei und bedient Brandt, der mit voller Wucht draufknallt. Marquinhos ist so mutig und geht bei seinem Schuss mit dem Kopf dazwischen. Das tat auf jeden Fall weh, aber wichtig war es allemal.

29. Adeyemi setzt seinen Körper wunderbar gegen Hakimi ein und holt einen Freistoß in Nähe der Eckballfahne raus.

27. Die Schwarzgelben machen viel über rechts. Ryerson, Sancho und Brandt sorgen da schon ordentlich für Wirbel. Wären da nur nicht die technischen Fehler.

24. Nach einer verhaltenen Anfangsphase ist PSG jetzt viel besser im Spiel. Währenddessen gibt Sancho bei einem Angriff zu einfach den Ball her.

21. Jetzt ist zu sehen, dass sich Hernandez nach einem Zusammenprall mit Sabitzer eine blutige Lippe abgeholt hat. Der Verteidiger kann aber weiterspielen.

20. Paris führt den darauf folgenden Freistoß aus dem Halbfeld aus. Die Flanke landet bei Fabian, der versucht seine eigene Flanke in den Strafraum, wo Dembélé zum Kopfball kommt. Hernandez wird anscheinend erwischt und bleibt liegen, nachdem die Situation bereinigt wurde.

19. Maatsen kann Zaire-Emery nur mit einem Foul stoppen und sieht dafür die erste Gelbe Karte des Spiels.

18. PSG spielt sich in der nächsten Szene in der Dortmunder Hälfte fest. Wieder ist es Dembélé, der schlussendlich für den Schuss sorgt. Wieder fliegt der Ball am Tor vorbei.

14. Sancho holt sich an der Linie den Ball gegen Nuno Mendes und schickt Brandt, der in die Spitze auf Sabitzer spielt. Der Österreicher schießt direkt aufs Tor, kann Donnarumma, der durchs Rauslaufen den Winkel spitzer gemacht hat, jedoch nicht überwinden. Brandt hakt noch einmal nach und versucht dann einen Pass in den Rückraum, der aber nicht ankommt.

12. Die Dortmunder werden von den Parisern stark unter Druck gesetzt und leisten sich ein paar Fehler. Can sieht nur Kobel als Anspielstation und spielt ungenau zurück. Der Torhüter kann immerhin noch die Ecke verhindern und tritt den Ball ins Aus.

BVB, PSG, Champions League
© getty

11. PSG lässt den Ball gut laufen, arbeitet sich Schritt für Schritt Richtung Tor durch. Dann versucht es Dembélé aus der Distanz. Flach rollt der Ball am Kasten vorbei.

8. Dembélé hat zum ersten Mal so richtig den Ball. Wie erwartet gibt es einige Pfiffe für den ehemaligen Dortmunder.

6. Ryerson hat viel Platz und zieht an, legt dann ab auf Sancho, der eine Flanke versucht, die jedoch erfolgreich verteidigt werden kann.

3. Der BVB ist früh aufmerksam, lässt PSG nicht rausspielen. Sabitzer setzt nach und holt sich die Kugel und erkämpft sich einen Einwurf tief in der Pariser Hälfte.

1. Der Signal-Iduna-Park ist ausverkauft, die Stimmung ist gut, das Wetter ist perfekt. Es kann endlich losgehen.

BVB: Borussia Dortmund vs. PSG im Champions League Halbfinale Hinspiel JETZT im Liveticker - Anpfiff

vor Beginn Der Engländer Anthony Taylor wird die Partie leiten.

vor Beginn Gestern fand zwischen dem FC Bayern und Real Madrid bereits das erste Halbfinal-Hinspiel statt. In einem unterhaltsamen Spiel trennten sich die beiden Topklubs mit einem 2:2-Unentschieden. Wird das heutige Hinspiel ähnlich spannend?

vor Beginn Auch bereits bevor der Saison 2023/24 standen sich der BVB und PSG in der Champions League gegenüber: nämlich im Achtelfinale der Spielzeit 2019/20. Die Schwarzgelben gewannen damals das Hinspiel mit 2:1, mussten sich wegen der 0:2-Niederlage im Rückspiel jedoch aus dem Wettbewerb verabschieden.

vor Beginn Fünf neue Spieler stehen in der Startelf von PSG. Navas, Danilo Pereira, Lucas Beraldo, Asensio und Kolo Muani, die beim 3:3 gegen Le Havre noch von Beginn an mit dabei waren, werden durch Donnarumma, Lucas Hernandez, Nuno Mendes, Fabian und Mbappé ersetzt.

vor Beginn Der BVB kann wieder auf Marcel Sabitzer zurückgreifen. Der zuletzt formstarke Mittelfeldspieler steht nach überstandener Erkrankung in der Startelf. Offensivspieler Donyell Malen ist immerhin zurück im Kader. Der Niederländer fehlte zuletzt verletzt. Die zuletzt in der Liga gesperrten Emre Can und Ian Maatsen stehen hingegen in der Anfangsformation.

vor Beginn Bereits zweimal sind die beiden Vereine in dieser Saison aufeinandergetroffen, nämlich in der Gruppenphase der Königsklasse. Das erste Duell ging mit 2:0 an die Pariser, im zweiten trennten sich der BVB und PSG mit einem 1:1-Unentschieden.

vor Beginn Gespielt wird heute im Signal-Iduna-Park, und zwar ab 21 Uhr.

vor Beginn Hallo und herzlich willkommen zum Liveticker der Partie Borussia Dortmund vs. Paris Saint-Germain!

BVB: Borussia Dortmund vs. PSG im Champions League Halbfinale Hinspiel heute im TV und Livestream

Wie jeden CL-Mittwoch ist auch heute DAZN die einzige Anlaufstelle! Ab 20 Uhr laufen im Pay-TV und im Livestream über App und Website die Vorberichte, folgendes Team ist vor Ort:

  • Kommentator: Marco Hagemann
  • Experte: Tim Borowski
  • Reporter: Max Siebald

Kostenfrei ist das Ganze aber nicht, Ihr müsst entweder DAZN Unlimited oder DAZN Football abonnieren.

Champions League, Borussia Dortmund vs. PSG: Offizielle Aufstellungen

  • Borussia Dortmund: Kobel - Ryerson, Hummels, N. Schlotterbeck, Maatsen - Sabitzer, Can, Sancho, Brandt, Adeyemi - Füllkrug
  • Paris Saint-Germain: G. Donnarumma - Hakimi, Marquinhos, Hernandez, Nuno Mendes - Vitinha, Zaire-Emery, Fabian - Dembelé, Mbappé, B. Barcola

Champions League, Halbfinale: Die Spiele im Überblick

SpielDatumUhrzeitHeimErgebnisGast
Hinspiel30. April 202421 UhrFC Bayern2:2Real Madrid
01. Mai 202421 UhrBorussia Dortmund Paris Saint-Germain
Rückspiel07. Mai 202421 UhrParis Saint-Germain Borussia Dortmund
08. Mai 202421 UhrReal Madrid FC Bayern