Lalonde, in der vergangenen Saison und aktuell punktbester Verteidiger der Haie, hat in 108 Einsätzen für den achtmaligen Meister 25 Tore und 51 Vorlagen verbucht. "Shawn Lalonde zählt zu den besten Offensiv-Verteidigern der Liga. Er ist ein junger, stabiler Abwehrspieler, der konstant punktet und auch mit einer gewissen Härte agiert", sagte Haie-Sportdirektor Mark Mahon.
Stürmer Nikolaus Hartl verlässt dagegen die Straubing Tigers und wechselt in die oberste österreichische Spielklasse zu den Vienna Capitals. Hartl bestritt insgesamt 30 Spiele für die Straubing Tigers und kam dabei auf einen Assist.
