Denn in der Übertragung des Senders CBC hieß der Gewinner über 200 m Lagen nicht Phelps - zumindest für ein paar Sekunden. Kommentator Elliotte Friedman hatte die Bahnen von Phelps und dessen Landsmann Ryan Lochte verwechselt und aufgeregt den Sturz des Triumphators anstatt seiner 22. Goldmedaille verkündet.
"Ryan Lochte wird Michael Phelps in diesem Wettbewerb schlagen, und Phelps schafft es vielleicht nicht einmal aufs Podium", schrie Friedman aufgeregt ins Mikrofon. Erst als die Kameras nach Ende des Rennens auf Sieger Phelps zoomten, fiel ihm der Fauxpas auf. "Ich entschuldige mich, ich habe die Bahnen verwechselt. Phelps hat Gold", sagte Friedman nach einigen Sekunden.
Auch in der Folge ließ ihn der Fehler nicht los. "Ich habe es vermasselt, es gibt keine Entschuldigungen", schrieb Friedman bei Twitter. Und wurde in der Folge selbst ein kleiner Olympia-Star.
